Przedpremierowo

miękka wersja okładki

Album zgodnie z tytułem ART PRIDE wychodzi z afirmatywnego i emancypacyjnego założenia: „too gay is good”. Natomiast estetyka gejowska jest jedną z równoprawnych oraz równoważnych stylistyk i narracji występujących w postmodernistycznej kulturze i demokratycznym społeczeństwie. Mało tego – często to właśnie w niej tkwi awangardowy i rewolucyjny potencjał sztuki, w zależności od tła społecznego i politycznego. W polskim kontekście, gdzie homofobia bywa częścią oficjalnej polityki, a społeczeństwo ma heteronormatywny charakter, kultura gejowska posiada właśnie ten wywrotowy aspekt. Dlatego trzeba pisać o estetyce i polityce sztuki gejowskiej w Polsce.

Album ART PRIDE. Gay Art from Poland w autorskim wyborze Pawła Leszkowicza to dwujęzyczna książka prezentująca polską sztukę gejowską od lat 70-tych do 2010 roku. Ponad 150 ilustracji, 40 artystów i obszerny komentarz Autora czynią z albumu wydarzenie przełomowe.

As the title ART PRIDE has it, this album takes the affirmative emancipatory perspective: too gay is good. Gay aesthetics is one of many equally important styles and narrations of Postmodern culture and democratic society. More than that, depending on the social and political context, it often unlocks the avant-garde revolutionary potential of art. In the Polish context, where homophobia is part of official politics and society is strongly heteronormative, gay culture has a subversive potential. This is why it is important to write about the aesthetics and politics of gay art in Poland.

The album ART PRIDE. Gay Art from Poland, prepared by Paweł Leszkowicz, is a trilingual selection by the Author presenting Polish gay art from 1970s to 2010. Over 150 pictures, 40 artists and an in-depth commentary by Leszkowicz make this album a landmark publication.

Na blogu zaprezentujemy najciekawsze dzieła i zjawiska omawiane w albumie Pawła Leszkowicza oraz będziemy publikować wszystko co na temat albumu napisano a także zaprosimy na wydarzenia z nim związane. Zapraszamy też na stronę wydawnictwa, gdzie więcej o albumie, o Autorze i innych naszych działaniach. Oczywiście książkę można zamówić w przedsprzedaży na stronie.